雷晓晨

肖洛霍夫为你读诗:辛波斯卡的《一见钟情》-花开之地

为你读诗:辛波斯卡的《一见钟情》-花开之地

辛波斯卡图
麦子:关于“一见钟情”
爱情有时候就是这样发生的xlwb,有了激情才有爱,激情也是在某种情境下被激发的王莲香,他的发生也是偶然的。恰恰因为有爱,也可以说,爱是一种信念,一种相信世间有美好的信念,所以,这情感就异常美丽。但是,普通如我们,却常常处于怀疑之中,尤其是爱情来临之际,这是一种尤为复杂微妙的感情,它徘徊在人们的内心世界,比起相信爱的美丽冷宫凰后,这种在内心反复衡量和为爱徘徊的情感更为美丽王维绪。
我们走过的地方,那些曾带着我们温度的地方,串起来oohyo,就是一串长长的痕迹,如草丛中的草蛇灰线。冥冥之中,我们相遇又远离,每个人都在寻找,庞青云有遇见有错失假面骑士幽汽,这也是生活中生命里“偶然”的力量。大千世界芸芸众生,“偶然”使我们相遇,“偶然”又使我们远离。我们没有把“偶然”变成我们的命运红灯魔,是因为还未“机缘巧合”。缘分广材网,这世界上最神秘的力量,如一只操控人间的大手,我们每个人都摆脱不了被安排,被安排的命运。
两个人怎么那么容易相遇呢?爱情的天使怎么那么容易降临呢?若太容易得到山口小夜子,也就容易失去,所以在这看不见的手的操控中,推近分离再推近再分离老李船长,希望失望再希望,风雨磨砺中,爱的花朵才会安然绽放!
中国古语说,有缘千里来相见;希腊神话里说,夏娃是亚当身上的一块肋骨。这是说,爱有天意哈文个人资料。就像“一片树叶/从一个人肩上飘至另一个人肩上”“一个人先前的触痕被另一个人的覆盖”,爱是惺惺相惜,纵然天涯海角爱与痛缠绵。被“偶然”遇见,得机缘巧合,肖洛霍夫在内心里有了多少次的反复思量,然后才有了这“一见钟情”。
有的“一见钟情”即永远钟情马尔塞尤。
在辛波斯卡那里,其实也在很多人那里,一见钟情并非单为颜值而来,也非刹那间的情感悸动,它是冥冥中的命运,是偶然中的必然鸿蒙虚无。

辛波斯卡图
一见钟情
辛波斯卡,胡桑译
他们两人都深信
一种突然的激情使他们结合在一起芙蓉诀。
这样的信念是美丽的,
但犹疑不定更为美丽。
如果从未相遇,他们确信,
他们之间将什么也不会发生。
然而,从街道、楼梯、走廊传来的词语在说着什么?
也许,他们已无数次擦身而过?
我想问一问他们
是否已不再记得——
在某扇旋转门里
在瞬间,他们曾看见彼此的面容?
也许,在人群中,曾低声说“对不起”?
在电话里,不经意地说过“打错了”?
然而,我知道答案黑帆第二季。
是的,他们已忘却。
他们如此惊异,多年来,
机遇一直
摆弄着他们
机遇还没有准备好
成为他们的命运,
他将他们推近刘也行,又驱使他们分离,
他挡住他们的去路
随后又闪在一边
屏住了窃笑
曾经有过一些迹象与征兆
但他们未能解读。
也许是三年前,
或者就是上个星期二,
一片片树叶
从一个人肩上飘至另一个人肩上。
一件东西掉了,又被捡起。
谁知道呢,也许是那只球,消失于
儿时的灌木丛?
门把上,门铃上简道云,
一个人先前的触痕被另一个人的
覆盖。
他们寄存的箱子并排在一起。
有一个晚上,也许,他们做着相同的梦,
到了早上,却不再清晰。
每一个开始
仅仅是续篇,
事件之书
总是从中途开启
相关链接:
博尔赫斯:归来
北岛诗选
顾城诗选
舒婷诗选
欧阳江河诗选